function headerPage(){
// объявляем заголовок, подзаголовок страницы и стрелочки-скобки между ними	
	var header = "";
	var subheader = "";
	var skobki = "";

// объявляем массивы соответствий заголовков и подзаголовков для разных языков
	var shortHeadersDE = new Array('demo','prod',    'partner','preise','download','kontakt','linux','windows','module','unsere',        'bereich',        'werden',        'leasing','miet',      'kauf',      'handbucher','bilder',      'impressum','kontakt','home','forum','referenzen','sitemap','suchen','support','faq');
	var fullyHeadersDE = new Array('Demo','Produkte','Partner','Preise','Download','Kontakt','Linux','Windows','Module','Unsere Partner','Partner Bereich','Partner Werden','Leasing','Mietpreise','Kaufpreise','Handbucher','Bilder/Logos','Impressum','Kontakt','Home','Forum','Referenzen','Sitemap','Suchen','Support','FAQ');

	var shortHeadersEN = new Array('demo','prod',   'partner','preise','download','kontakt','linux','windows','module','unsere',        'bereich',        'werden',        'leasing','miet',      'kauf',      'handbucher','bilder',      'impressum','kontakt','home','forum','referenzen','sitemap','suchen','support','faq');
	var fullyHeadersEN = new Array('Demo','Product','Partner','Preise','Download','Contact','Linux','Windows','Module','Unsere Partner','Partner Bereich','Partner Werden','Leasing','Mietpreise','Kaufpreise','Handbucher','Bilder/Logos','Impressum','Contact','Home','Forum','Referenzen','Sitemap','Suchen','Support','FAQ');

	var shortHeadersRU = new Array('demo','prod',    'partner', 'preise','download','kontakt', 'linux','windows','module','unsere',        'bereich',        'werden',        'leasing','miet',      'kauf',      'handbucher','bilder',      'impressum','kontakt', 'home',   'forum','referenzen','sitemap',    'suchen','support',              'faq');
	var fullyHeadersRU = new Array('Демо','Продукты','Партнеры','Preise','Download','Контакты','Linux','Windows','Module','Unsere Partner','Partner Bereich','Partner Werden','Leasing','Mietpreise','Kaufpreise','Handbucher','Bilder/Logos','Impressum','Контакты','Главная','Форум','Referenzen','Карта сайта','Suchen','Техническая поддержка','FAQ');

	var shortHeaders   = new Array()
	var fullyHeaders   = new Array()

// определяем язык (de/en/ru) на текущей странице для последующего определения массива 
// с названиями ссылок	
	var field = document.hiddenForm.hiddenField.value;
	var currLang = new String(field);
	currLang = currLang.toUpperCase();

// нужно в зависимости от currLang выбрать нужный языковой массив!
	switch (currLang){
		case 'DE' : shortHeaders = shortHeadersDE; fullyHeaders = fullyHeadersDE; break
		case 'EN' : shortHeaders = shortHeadersEN; fullyHeaders = fullyHeadersEN; break
		case 'RU' : shortHeaders = shortHeadersRU; fullyHeaders = fullyHeadersRU; break
	}

// извлекаем из адреса 'полный_параметр_имя_адресуемой_страницы' и помещаем ее
// в строчную переменную 'searchString'
	var linkFull = window.location.search;
	var searchString = new String(linkFull);
	searchString = searchString.slice(1);

// проверяем, содержит ли строка адреса записи с параметрами
	if (searchString == ""){
		header    = "";
		subheader = "";
		skobki    = "";
	}else{
// создаем из searchString массив пар 'переменная=значение'
		var searchArray = searchString.split("&");
		for (var count=0; count<searchArray.length; count++){
			if (searchArray[count].indexOf('showpage=') > -1){
				header = searchArray[count].slice(9);
			}
		}

// проверяем на наличие в заголовке подзаголовка, идущего после символа '_'
		var posSecondSymbol = header.indexOf("_");
		if (posSecondSymbol > -1){
			subheader = header.slice(posSecondSymbol+1);
			header = header.slice(0,posSecondSymbol);
			skobki = " >> "
		}
// Формируем полные названия заголовков из массивов соответствий
	for (var i=0; i<shortHeaders.length; i++){
		if (header    == shortHeaders[i]) { header    = fullyHeaders[i] }	
		if (subheader == shortHeaders[i]) { subheader = fullyHeaders[i] }	
	}

// Преобразуем первые символы заголовкоа и подзаголовка в ВЕРХНИЙ регистр(последовательно)
//		var firstSymbol = header.charAt(0);
//		firstSymbol = firstSymbol.toUpperCase();
//		header = firstSymbol + header.substring(1);
//
//		var firstSymbol = subheader.charAt(0);
//		firstSymbol = firstSymbol.toUpperCase();
//		subheader = firstSymbol + subheader.substring(1);
	}

// выводим на экран заголовок страницы
	document.write(header + " " + skobki + " " + subheader);
	document.title="X-UnitConf: " + header + " " + skobki + " " + subheader;
}